Maxon had just release a press release announcing the new Cinema4D that will be available September 2011.

Some of the highlights include Physically-Accurate Rendering, Efficient Subsurface Scattering, a bunch of new character tools and it looks like a shiny new icon and UI updates to boot.

Looks like Maxon did a huge over haul of all things rendering and character based. Also added was increased Stereoscopic workflow tools that were needed before.